Lei Day and Aloha Friday, two local days of celebration, showcase Hawai‘i’s fondness for adornment and spirited cultural expression.