His & Hers Surf Break
For Chelsea Ecat and Bronson Klau, Waikīkī is the perfect microcosm of local living. We asked the pair to share their itinerary for their perfect surf-day at Waikīkī.
✏️ EUNICA ESCALANTE
📸 JOHN HOOK
チェルシー・エカットとブロンソン・クラウの二人にとって、ワイキキはハワイ暮らしを楽しむのに最高の小宇宙。「コナ・コーヒー・パーベイヤーズ」でジェネラルマネージャーを務めるエカットとバリスタを務めるクラウに、名高いワイキキのサーフスポットで過ごすサーフィン三昧の一日を案内してもらった。
The couple can be found either behind the counter at Kona Coffee Purveyors, where Ecat serves as the general manager and Klau as a barista, or catching waves at Waikīkī’s famed surf breaks.